Tradutor

sexta-feira, agosto 01, 2025

Minha Doce Lembrança

Em meu peito, a dor ecoa o tempo que se foi,
Um vazio que a alma, em desalento, não perdoa.
Mas em ti, minha doce lembrança, vejo a nova história
Que a luz do amanhã, em nossos corações, semeia.

És forte como o carvalho que enfrenta o vendaval,
E leve como a pluma que o vento faz voar.
O teu sorriso, farol que desfaz a escuridão,
Os teus olhos, estrelas que me guiam, a me iluminar.

Uma brasa viva que queima, ardendo em paixão,
Aquecendo a minha alma, que o teu amor quer salvar.
Mas em ti, a briga interna, a dor da aflição,
Que te impede de achar a paz, e de se encontrar.

Busca em teu íntimo a cura para a ferida,
Liberta-te dos medos, das birras que te amargam a vida.
Deixa-me guiar-te na jornada, para que possas vencer a dor,
E em mim, a paz que te tranquiliza, a força do meu amor.

Tu és minha doce lembrança, meu porto seguro,
O alento da alma, o eterno amor.
Renasce das cinzas, em um novo futuro,
E deixa que o nosso amor, te mostre o seu valor.

segunda-feira, julho 28, 2025

Vênus, Fulgor e Essência.

Em teu semblante, Vênus, fulgor singular,
Mulher brasileira, de fibra e de olhar.
Elegância que emana, graça que reside,
Alma potente que a história decide.

Teus olhos, castanhos, da cor do sertão,
Guardam a força, a garra, a pura emoção.
Não és somente a beleza que os olhos alcançam,
Mas a bravura que os tempos não cansam.

Em cada gesto, a altivez de uma heroína,
Em cada palavra, a voz que ilumina.
A delicadeza em ti não se fragiliza,
Mas floresce forte, com rara precisa.

Oh, Vênus moderna, que encanta e que inspira,
Em tu'alma reside a mais nobre lira.
A emoção que em versos antigos floria,
Em teu espírito forte, renasce e irradia.

sexta-feira, julho 25, 2025

A Poesia da Alma

Para Ana Vitória, minha sobrinha. 15 anos.

Seu olhar cativante de pura inocência,
Jeito sereno e alma límpida,
Um amor sem igual, a poesia mais linda de se ouvir.
Radiante como o sol, com seu brilho a fluir.
Natural como a lua, em sua plena beleza,
Sem explicação, pura e doce certeza.

Ana Vitória, um sopro de doçura no ar,
Que na cadência da dança faz a vida girar.
Com seu sorriso conquistador, que dissolve qualquer véu,
Mesmo no silêncio profundo, um extrovertido céu.
Em cada gesto seu, a leveza a encantar,
Um coração que pulsa, pronto a amar.

Ela é forte e "crua", raiz que se sustenta,
Minha menina meiga, que a própria luz ostenta.
Percorrendo caminhos com os pés no chão,
Na sutileza da alma e na pura emoção.
Que seus 15 anos sejam um jardim a florescer,
Te amo, minha doce Ana Vitória, um eterno bem-querer!

POESIAS MAS LIDAS