Tradutor

sábado, setembro 27, 2025

Te Sondo

Ó Luz que me acendes onde jaz a sombra,
E que aos ouvidos minha Poesia entoa,
Tu, distante, que minha vista assombra
Com a beleza que em teu semblante boia.

​Desde longe, os olhos em teu vulto fitos,
Como o Luciérnaga no negror da noite,
Vislumbro os teus traços, não mais contritos,
E a inspiração me veste qual veste que a coite.

​Te sondo, alma pura, em tua essência rara,
Com ardor que o tempo jamais há de extinguir;
És a Estrela na névoa, a claridade clara,
O Verso que vive para sempre florir.

​Do Coração aflito te sonda a saudade,
Em busca do Éter que a tua graça exala;
Pois me deste a Lume à vasta escuridade,
E em ti só reside a Verdade que me embala.

quinta-feira, setembro 18, 2025

Coração de Flor

A flor que surge no horizonte azul
na colina que a noite esconde,
o tempo parece parar e a saudade se esvai.

Coração em alto mar,
surgindo com a vela e a proa,
a lua sorriu para nós e não nos deixou a sós.

O silêncio fala por nós,
em cada olhar, uma canção,
na melodia do teu toque, o tempo de um beijo.

Nas ondas que nos levam,
e na brisa que nos envolve,
nosso segredo é o horizonte,
nosso amor, o mar que nos acolhe.

segunda-feira, setembro 08, 2025

Solidão e Semente

Ó rua da solidão, que a alma fere,
Em ti, a angústia em mim faz morada.
Desço a ladeira, meu ser, um sem-fim,
E de meu próprio encontro, fujo, nada.

Meus olhos te buscam, meu coração te elege,
E em teu arado, amor, me ponho.
Sou tua terra, teu chão, tua serventia,
Tu, semente que a dor finda e queima.

Sejas a semente, que a solidão exila,
E nesta terra, que de ti se nutre,
Faz de mim um campo fértil,
Onde a angústia não mais se cultive.

Soneto Volúvel e Crônico

Amo teu ser volúvel e inconstante,
Em cada olhar, uma nova canção.
Um amor que é crônica e instante,
Em teus beijos, minha eterna prisão.

És a luz que cega e fascina,
A tempestade que me eleva ao céu.
És a certeza que a dúvida ensina,
E no teu caos, encontro meu véu.

Assim, neste amor sem regra ou razão,
Sou o eco que o teu passo inspira,
A página que escreve esta paixão,
A melodia que a tua alma respira.

Amor que é crônica, volúvel e vário,
Em ti, meu ser é eterno e diário.

POESIAS MAS LIDAS